בגוף שלישי | סרט דוקומנטארי
שנת הפקה
2010

פורמאט
וידאו

זמן מסך
62 דקות

מפיק
יואב הלוי

במאי
ארתור יעקובוב ושרון אטיאס

תסריט
ענת צום-אילון, שרון אטיאס, ארתור יעקובוב

צלם
ארתור יעקובוב, שרון אטיאס, אסי אורן

עריכה
ענת צום - אילון

מוסיקה מקורית
מארק אליהו

הופק בסיוע
הרשות השנייה לטלוויזיה ולרדיו
קרן מקור לקולנוע ולטלוויזיה

תקציר
סרט מסע אישי של ארתור יעקובוב, אמן וצייר בוכרי, אל תוככי משפחתו, משפחה ממנה נזרק בעודו ילד קטן ואשר אותה לא הכיר. בניסיון לאחד את קרעי הזיכרון הקשים, חושף הסרט משפחת מהגרים בוכרית, מסוכסכת ומפולגת, הנאבקת בקשיי ההתאקלמות בישראל, ומשמרת את יחסי האלימות וההתאכזרות שבין הגברים והנשים שבתוכה. בעיניים פקוחות ומתוך רצון להרכיב מחדש את זיכרון המשפחה, פועלת המציאות הנחשפת בישירות כנגד ומפרקת את "רעיון המשפחה" המהותי לעדה הבוכרית כמו לכלל ישראל של שנת 2010.

ביקורות
מדברי השופטים: "מסע אישי של במאי הסרט אל ילדותו ומשפחתו – משפחת מהגרים מפוצלת ומסוכסכת. בחזון ויזואלי ואסתטי נדיר יוצרים הבמאים שפה קולנועית ייחודית, מרתקת ומרגשת."
פסטיבלים
  • פסטיבל הקולנוע הבינלאומי חיפה,2010
  • פסטיבל דוק-אביב (גליל), 2010
  • פסטיבל אפוס לסרטי אמנות, 2010
פרסים
  • הסרט הדוקומנטארי הטוב ביותר, פסטיבל חיפה, 2010.